Monday, March 24, 2008

Kobayashi Issa Кобаяши Исса 1812

夕立の天窓にさはるすすき哉
yûdachi no atama ni sawaru susuki kana

touching the head
of the raining cloud...
pampas grass

translated by David Lanoue


коснулась макушки
дождевой тучи...
степная трава

No comments: