Monday, April 4, 2011

Kobayashi Issa Кобаяши Исса, 1811

かさい酒かさい鶯鳴にけり
kasai sake kasai uguisu naki ni keri

drinking country sake--
a country nightingale
singing

translated by David Lanoue

пью деревенское саке...
заливается
деревенский соловей

No comments: