Thursday, April 7, 2011

Kobayashi Issa Кобаяши Исса, 1812

かすむ日の咄するやらのべの馬
kasumu hi no hanashi suru yara nobe no uma

on a misty day
they chat...
horses in the field

translated by David Lanoue

туманный день
где-то в поле
переговариваются кони

No comments: