Kobayahsi Issa Кобаяши Исса 1819

なまけるや翌も花あり月有と
namakeru ya asu mo hana ari tsuki ari to

lazy--
leaving blossoms and moon
for tomorrow

translated by David Lanoue

лень -
оставляю на завтра
луну и цветы