shiohi-gata shikamo kasumu wa onna nari
low tide--
the mist wrecks my view
of the women
translated by David Lanoue
отлив...
чертов туман мне мешает
разглядывать женщин
* во время отлива женщины, задирая юбки, собирают мидий и прочую съедобную морскую живность.
No comments:
Post a Comment